準備編 ― 出入国
・日本出国
２００８年１１月２９日 いよいよ出発だ。
ニュージーランド航空チェックインカウンターは成田第二ビル３階にある。
早めに（２時間以上前）に着いたのに、既に受付は始まり列が出来ている。
カウンターの横にある棚に、オークランドﾞとクライストチャーチの市内地図があったので早速頂戴した。
旅行会社から添付されてき、ただの紙のようなE-チケット（この時点でもまだ不安だった）を係員に提出する。
大丈夫！ 何の支障もなく搭乗券が手に入った。
![]()
搭乗予定の便は１８時３０分発 ＡＵＣＫＬＡＮＤ行き ＮＥＷＺＥＡＬＡＮＤ航空ＮＺ９０便だ。
有る有る！ 上から４段目に出ている。
出国審査も支障なくスムーズに終わり機上の人となる。（両替は「お金＆両替」の項で説明します）
![]()
座席は３列・３列・３列の中央席だ。外の景色はどうせ見えないので席を立ち易くて便利な席だ。
各座席にはＴＶも付いているし１０時間５０分のフライト厭きないで済むと思う。
![]()
機内食はマー当たり前なのだろうか？ 飲み物はワインを貰う。
妻も気を利かせて、飲めもしないのにワインを注文してくれた。
これから３０日間仲良くやっていこう･･････ そしてこの旅を多いに楽しもう！！
・入国カード
機内でＮＺの入国カードが配られた。
心配性な私は事前にガイドブックやインターネットで 「ＮＺ入国カードの記入方法」 の情報を取り寄せ、二人分の
雛形を作成し、印刷してきているので心配はない。
ただこれらの情報は最新なのかどうかが解らないので、今回は特にＮＺ大使館のＨＰも調べてある。
入国カードで一番気になるのは、矢張り食品の持込のところだ。
カードの該当欄には
・ニュージーランド国内に以下のものを持込みますか？
食品（調理済、生鮮、保存食品、加工食品、乾燥食品を含む）
とあり、これらの食品を持込む時は、解答欄に印を付けることになっていた。
要は口に入れるものは全て申告しなさいと言うことのようだ。
だが申告と言っても、この欄に印を付けるだけでよさそうなので、正直者（？）の私は当然印を付けておいた。
・入国審査
二人一緒に審査官の前に立つと 「〇△△■◎✖ー◆✖ステイ〇◇▽････････」 と、何か言っている。
妻は真剣に聞いているが解らないらしい。
「ステイとか言っているよ」 と妻に言うと、妻は慌てて 「１ヶ月（英語で）」 と答える。
｢オー グット」 と親指を立ててくれた。
今度は妻に向かい 「○△■◎×ー◆✖ホテル○◇▽」 と言っているが妻は答えない。
どうもホテルの名前を聞いているようだったので、私が自分の入国カードのホテル名の所を指を指した。
すると審査官は妻の入国カードを指差している。
オー！ 何と妻のカードにはホテル名が書いてなかった。
これも慌てて記入して何とか通過。
妻は大分ショックだったらしく元気がない。
でもそれでは困ります。次は問題の検疫検査なのだから。
検疫検査は穏やかそうな顔をした中年の係官の前に並んだ。ラッキーだ。
今度も二人一緒だ。
予め入国カードに 「食品持込有り」 としておいたので係官は 「それは何だ」 と聞いているようだ。
（私も雰囲気で何となく解った）
妻が 「インスタント･ライス」 と答えるが係官はわからない。 「イマジェーシフード」 と言っても通じない。
仕方なく事前に全品目日本語と英語で記入しておいたノートを出し、
「非常食 ・ ＥＭＥＲＧＥＮＣＹ ＦＯＯＤ」 の場所を指差しながら
「イマジェーシフード」 と言うと、やっと 「オー○△■◎×ー ◆□ 」 と言って納得してくれた。
又何か言っている。 「○△■◎×ー◆□リンゴ○◇▽」 何度か聞いているうちに、どうも 「リンゴ」 と言っている
ような気がしたので 「アップル?」 と聞くと 「オーリンゴ○△■」 と答える。
どうやら 「リンゴは持っていないね？」 と聞いているようなので 「アップル ノー」 と言ってみたら、 あたり！
「ＯＫ！！」 と言って通してくれた。
これで一安心だが、まだ荷物と体の✖線検査が残っている。
アメリカではこの検査が煩くて、何人もの係員が 「バンドを外せ、靴を脱げ」 と指示を出す。
体の検査も、やたらに警報音がピーピー鳴って、何度も検査棒でボディーチェックをされた。
それが此処ＮＺでは係員も少なく、何の指示もなく、自分で荷物を検査台の上に乗せゲートを潜る。
ＯＫ！ ブザーは鳴らない。妻も同様に無事簡単に終了。
周りの検査台を見ても同じように静かなものだ。
ボディーチェックをされている人もいないし、警報音も鳴っていず、荷物を開けている人もいなかった。
今までの心配は何だったろうか、少々気が抜ける思いだった。
でも注意してください。私達の検査は簡単だったが、全ての検査がこうではないらしい。
宿で聞いた話では、トランクを開けられ靴底をチェックされたり、活力剤を没収されたりした人もいました。
これで一番気になっていた入国審査が終わった。
サー ニュージーランドへ入国だ！！
ニュージーランド・ドライブ旅行メニューへ
・日本出国
２００８年１１月２９日 いよいよ出発だ。
ニュージーランド航空チェックインカウンターは成田第二ビル３階にある。
早めに（２時間以上前）に着いたのに、既に受付は始まり列が出来ている。
カウンターの横にある棚に、オークランドﾞとクライストチャーチの市内地図があったので早速頂戴した。
旅行会社から添付されてき、ただの紙のようなE-チケット（この時点でもまだ不安だった）を係員に提出する。
大丈夫！ 何の支障もなく搭乗券が手に入った。
搭乗予定の便は１８時３０分発 ＡＵＣＫＬＡＮＤ行き ＮＥＷＺＥＡＬＡＮＤ航空ＮＺ９０便だ。
有る有る！ 上から４段目に出ている。
出国審査も支障なくスムーズに終わり機上の人となる。（両替は「お金＆両替」の項で説明します）
座席は３列・３列・３列の中央席だ。外の景色はどうせ見えないので席を立ち易くて便利な席だ。
各座席にはＴＶも付いているし１０時間５０分のフライト厭きないで済むと思う。
機内食はマー当たり前なのだろうか？ 飲み物はワインを貰う。
妻も気を利かせて、飲めもしないのにワインを注文してくれた。
これから３０日間仲良くやっていこう･･････ そしてこの旅を多いに楽しもう！！
・入国カード
機内でＮＺの入国カードが配られた。
心配性な私は事前にガイドブックやインターネットで 「ＮＺ入国カードの記入方法」 の情報を取り寄せ、二人分の
雛形を作成し、印刷してきているので心配はない。
ただこれらの情報は最新なのかどうかが解らないので、今回は特にＮＺ大使館のＨＰも調べてある。
入国カードで一番気になるのは、矢張り食品の持込のところだ。
カードの該当欄には
・ニュージーランド国内に以下のものを持込みますか？
食品（調理済、生鮮、保存食品、加工食品、乾燥食品を含む）
とあり、これらの食品を持込む時は、解答欄に印を付けることになっていた。
要は口に入れるものは全て申告しなさいと言うことのようだ。
だが申告と言っても、この欄に印を付けるだけでよさそうなので、正直者（？）の私は当然印を付けておいた。
・入国審査
二人一緒に審査官の前に立つと 「〇△△■◎✖ー◆✖ステイ〇◇▽････････」 と、何か言っている。
妻は真剣に聞いているが解らないらしい。
「ステイとか言っているよ」 と妻に言うと、妻は慌てて 「１ヶ月（英語で）」 と答える。
｢オー グット」 と親指を立ててくれた。
今度は妻に向かい 「○△■◎×ー◆✖ホテル○◇▽」 と言っているが妻は答えない。
どうもホテルの名前を聞いているようだったので、私が自分の入国カードのホテル名の所を指を指した。
すると審査官は妻の入国カードを指差している。
オー！ 何と妻のカードにはホテル名が書いてなかった。
これも慌てて記入して何とか通過。
妻は大分ショックだったらしく元気がない。
でもそれでは困ります。次は問題の検疫検査なのだから。
検疫検査は穏やかそうな顔をした中年の係官の前に並んだ。ラッキーだ。
今度も二人一緒だ。
予め入国カードに 「食品持込有り」 としておいたので係官は 「それは何だ」 と聞いているようだ。
（私も雰囲気で何となく解った）
妻が 「インスタント･ライス」 と答えるが係官はわからない。 「イマジェーシフード」 と言っても通じない。
仕方なく事前に全品目日本語と英語で記入しておいたノートを出し、
「非常食 ・ ＥＭＥＲＧＥＮＣＹ ＦＯＯＤ」 の場所を指差しながら
「イマジェーシフード」 と言うと、やっと 「オー○△■◎×ー ◆□ 」 と言って納得してくれた。
又何か言っている。 「○△■◎×ー◆□リンゴ○◇▽」 何度か聞いているうちに、どうも 「リンゴ」 と言っている
ような気がしたので 「アップル?」 と聞くと 「オーリンゴ○△■」 と答える。
どうやら 「リンゴは持っていないね？」 と聞いているようなので 「アップル ノー」 と言ってみたら、 あたり！
「ＯＫ！！」 と言って通してくれた。
これで一安心だが、まだ荷物と体の✖線検査が残っている。
アメリカではこの検査が煩くて、何人もの係員が 「バンドを外せ、靴を脱げ」 と指示を出す。
体の検査も、やたらに警報音がピーピー鳴って、何度も検査棒でボディーチェックをされた。
それが此処ＮＺでは係員も少なく、何の指示もなく、自分で荷物を検査台の上に乗せゲートを潜る。
ＯＫ！ ブザーは鳴らない。妻も同様に無事簡単に終了。
周りの検査台を見ても同じように静かなものだ。
ボディーチェックをされている人もいないし、警報音も鳴っていず、荷物を開けている人もいなかった。
今までの心配は何だったろうか、少々気が抜ける思いだった。
でも注意してください。私達の検査は簡単だったが、全ての検査がこうではないらしい。
宿で聞いた話では、トランクを開けられ靴底をチェックされたり、活力剤を没収されたりした人もいました。
これで一番気になっていた入国審査が終わった。
サー ニュージーランドへ入国だ！！
ニュージーランド・ドライブ旅行メニューへ